Page 17 - CHINA WORLD No65八月刊-210730-
P. 17

CHINA WORLD   AUGUST 2021 / 2021 年 8 月刊  17








                                                                     在国贸公寓,我们可以听到夏日的虫鸣与鸟叫,听见雨水打在草叶上;可以欣赏蓝汪汪
                                                                     的天空与和同样散漫的云朵悠然飘荡,丰富的绿色植物在地表撒下无尽阴凉……这是一
                                                                     处让心灵宁静的乐土。
                                                                     在夏天,没有一个人能抵挡住对水的热爱。国贸公寓泳池将来自不同地域、不同年龄、
                                                                     不同文化背景的人聚集在一起,清澈的水波流转间,每一刻美好都值得被聚焦。玩水也
                                                                     是孩子们的天性,国贸公寓特别为孩子们设置了儿童专属泳池,让孩子们能够安全、自
                                                                                                              在地在水的世界里相互嬉戏玩耍,
                                                                                                              满足孩子们对水的探索,感受水给
                                                                                                              孩子们带来的欢乐。
                                                                                                              离开了泳池,精彩也不会停止。在
                                                                                                              国贸公寓,我们也可以悠闲倚坐在
                                                                                                              阳台,看着窗外,手端一杯清茶,
                                                                                                              感受拂面的茶香;或是在室内,从
                                                                                                              容的来一场舒缓身心的瑜伽;亦或
                                                                                                              是携上三五好友,于多功能厅畅所
                                                                                                              欲言,任凭室外夏日炎炎,我们尽
                                                                                                              可以在这里营造一场热闹丰富的文
                                                                                                              艺盛宴。
               在国贸公寓



               每个快乐瞬间



               都能降温整个夏天



               SUMMERTIME JOYS



               @ CHINA WORLD




               APARTMENTS





               What’s your plan for the summer?
               China World Apartments can help you handle the heat.
               Guests can use the balcony for tea, chat with friends in the
               multifunction hall or try indoor yoga.
               People of diverse nationalities, ages and backgrounds are
               gathering at the swimming pool where kids can play safely in
               their own exclusive pool.

                                  86 (10) 6505 2686, 6535 8323

                              No 1 JianGuoMenWai Avenue Beijing 100004
                              Email: apartments@cwtc.com
   12   13   14   15   16   17   18   19   20