Page 19 - CHINA WORLD No78十一月刊-221107
P. 19
CHINA WORLD NOVEMBER 2022 / 2022 年 11 月刊 19
秋天第一场蟹宴
鼎泰丰邀您赴约
IT’S TIME TO
ENJOY THE FINER
THINGS IN LIFE
蟹粉 阳澄湖
蟹粉
阳澄湖
包 包 小笼包小笼包 蒸 蒸 大闸蟹大闸蟹
炒 品 品 美食美食
珍馐
珍馐
蟹粉
蟹粉
炒 豆腐煲豆腐煲
秋风起，蟹脚痒，古人云：“蟹之肥美，抵得上江山之美。”金橘色的蟹黄、黄
玉似的脂膏、鲈鱼般的蟹肉软中带劲，油而不腻，令人垂涎三尺。秋天的第一场
蟹宴，鼎泰丰走进国贸公寓，为公寓租户们开启私厨课堂。
来自鼎泰丰“80 后”的系列美食掌门人王竣弘主厨与“小包会”首席陈伟林主厨，
今日为租户带来鼎泰丰的秋季蟹宴，两位星厨将通过沉浸式教学让租户亲身体验
并参与鼎泰丰人气菜品的制作。
租户们在愉悦的“食”光中，评选出今日最佳“星厨”，随后大家围坐一起品尝蟹宴，
点评美食，共叙“家”话，一起度过了美好难忘的秋日午后时光。
Chefs Wang Junhong and Chen Weilin from Din Tai Fung showed China World Apartments
resident how to prepare delicious crabs, Din Tai Fung-style, on September 28.
At an unforgettable afternoon cooking class, apartment tenants learned how to make
steamed buns with crab meat, Yangcheng Lake steaming hairy crabs, crab meat with tofu
stew and other delicacies. Everyone agreed they had a thoroughly fun time.
如需咨询预定请致电 For enquiries and bookings
86 10 6505 2686, 6535 8323
( )
北京市朝阳区建国门外大街一号 No 1 JianGuoMenWai Avenue Beijing 100004 邮箱 Email: apartments@cwtc.com
