Page 4 - CHINA WORLD No47十一月刊-FINAL
P. 4
CHINA WORLD NOVEMBER 2019 / 2019 年 11 月刊 04
托德斯:快乐时刻
托德斯推出最新项目“快乐时刻”,这是品牌牵手当代才华出众、广受欢迎的设
计师 Alber Elbaz 的独家合作项目,并将别具匠心的全新创意融入该系列之中,以
精美色彩和颜色捕捉,演绎真正的托德斯品牌精神。托德斯“快乐时刻”呈现了
在一天中的不同时刻、生活中的不同阶段的快乐。
SL1024 南区一层 , L1, South Zone
(86-10) 6505 6486
巴利:瑞士之旅
2019 秋冬,巴利以瑞士高山生活方式为基础,将其锐意进取的瑞士传统融入
展露现代风范的系列中。此次的广告大片由巴利亚太区品牌代言人邓伦领衔主
演,著名摄影师佐伊·葛特纳掌镜,在瑞士阿尔卑斯山拍摄完成。该片将巴利 TOD’S HAPPY MOMENTS
与其高山起源之间的紧密联系娓娓道来。该系列将深厚的工艺底蕴与探险精神
Tod’s Happy Moments is the latest project from Tod's: an exclusive collaboration
共冶一炉。
with Alber Elbaz, one of the most talented and admired designers in the world.
SL1025 南区一至二层 , L1&L2, South Zone Alber Elbaz wisely reinterprets Tod’s code by adding twist, color and irony. Tod’s
(86-10) 6505 6428
Happy Moments illustrates the happiness Tod’s brings at different times of the day or
BALLY: JOURNEY TO SWITZERLAND different moments of life.
For Autumn/Winter 2019, Bally looks to its pioneering heritage with a contemporary
collection that references the mountain lifestyle. Led by Bally brand ambassador
Deng Lun and captured in the Alps by acclaimed photographer Zoe Ghertner, the
campaign reflects Bally's connection to its Swiss origins. The collection combines rich
craftsmanship and a sense of adventure.
GENTSPACE:温暖生活法
“什么才是有 GENTSPACE 态度的温暖生活法?”由此引发出的思考,成为
GENTSPACE 2019 秋冬系列的灵感线索。充满智慧的绅士着装,是联接当代都会
男性工作与生活的得力助手;令人倍感放松的温暖色调与质感,映照出他们心怀
感恩的明朗姿态;再续经典,为传承元素披上新的设计面纱,优雅焕发新的活力。
在这里,精致态度与实用适意圆满发挥。在这里,风格与舒适常存。
NB134B 中区地下一层 , B1, Central Zone 杰尼亚:“何谓当代男士”宣言
GENTSPACE: COZY 杰尼亚一直以来都秉承回馈社会的使命。# 何谓当代男士 # 系列 T 恤的收益将捐
LIVING 赠给一家资助教育项目的全球性慈善机构,为创造更加美好的未来作出贡献。教
育能开放眼界,带来更多选择的自由。
What’s ‘Cozy Living’ like in GENTSPACE?
L130A&B&C 南区一至二层 , L1&2, South Zone (86-10) 6505 3008
The very idea inspired the 2019 Autumn
ERMENEGILDO ZEGNA: MANIFESTO OF WHAT
Winter collection. Dress casual, the
relaxing warm-toned palette celebrates MAKES A MAN
the joy of cozy living. Dress classic, with
heritage redefined by design, elegance Giving back has always been a part of
takes on a brand new look. Dress wise, the Zegna mission. Proceeds from the
the outfit of a modern gentleman, #WHATMAKESAMAN T-shirt will be
takes care of his work as well as daily donated to a global charity supporting
life. No compromise between style and an education program to build a better
comfort. Dress chic, live cozy. future. Education means openness,
which in turn means freedom.