Page 7 - CHINA WORLD No65八月刊-210730-
P. 7

CHINA WORLD   AUGUST 2021 / 2021 年 8 月刊 07







                蓝蛙:融合自然艺术的绝佳景观露台


                    BLUE FROG: EXCELLENT NATURAL

                            TERRACE LANDSCAPE


               位于国贸 6 楼的蓝蛙西餐厅酒吧予人尽兴的体验感。焕然一新的露台
               设计――艺术感十足的观赏绿植,搭配舒适宽敞的桌椅,让您从早午
               餐到下午茶、晚餐,饭后小酌都更加惬意,尽收眼底的北京 CBD 绝美
               景观更让食客不虚此行。
               Blue Frog at China World received a lavish upgrade, turning the terrace into
               a leisurely arts hub, filled with plants, greenery, and natural atmosphere. We
               offer above and beyond upscale contemporary American dining experiences.
               Intoxicated by the delicious feast, also the wonderful scenery of Beijing CBD,
               the visit will be well worthwhile.
                       NL6005 北区 六层 L6, North Zone          (8610) 8535 1186




































                           皮爷咖啡国贸 2 店

                                  亮相北区
                               THE ANOTHER

                              PEET’S NESTLED
                              @ NORTH ZONE






                                                                          自皮爷咖啡在国贸商城成功开出北京首店后,其最新一家店铺于商城北区亮相。标
                                                                          志性橙色咖啡机与植物墙呼应品牌特质,玻璃幕墙透进的阳光更使新店通透明亮。
                                                                          更好的咖啡为您而来,咖啡师的活力与咖啡的风味将激发醒神能量。
                                                                          After the successful achievement of its first Beijing store at China World Mall, the
                                                                          legendary Peet’s Coffee launched the mall’s second one at the North Zone. The stunning
                                                                          orange coffee maker and a wall bedecked with vivid plants echo the brand’s traits, while
                                                                          the glass curtain brings the sunshine into the whole space, making the place extraordinary
                                                                          gleaming. Ready to be refreshed by the energy of Peet’s baristas and the flavors of coffee?
                                                                          The perfect cup is set up for you!

                                                                              NL2026 北区 二层 L2, North Zone
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12