Page 8 - CHINA WORLD No66九月刊-210902-FINAL-908

CHINA WORLD OCTOBER 2021 / 2021 年 10 月刊 08

北鼎：生活好品味

BUYDEEM: GOOD TASTE FOR LIFE

莱克星顿：给家增添温暖与色彩 北鼎是一个新中式生活方式品牌。坚持“GOOD TASTE FOR

LIFE”的品牌精神，以“热爱”为原点，围绕「饮食」提供高
LEXINGTON: ADDING WARMTH & 品质电器、食器食品及配套服务，构建实用生活美学。
COLOR TO THE HOME 产品是生活方式的注脚，也是追求与态度的体现。在未来，我

们将通过更多出色的产品，与大家共同体会一日三餐，四季人生，
展开对优美器具，美味食物，温暖家庭和美好生活的探索。
Originating from China, BUYDEEM carries on the brand spirit
莱克星顿今秋的卧室，注入了新的灵感――来自热带草原上令人印象深
of “GOOD TASTE FOR LIFE”, bridging the connection between
刻的动物长颈鹿的花纹，寓意守候的安静和祥和。当然，我们也有自己
lifestyle and food. The brand takes “love” as the starting point
特色法兰绒，毕竟这也是法兰绒的季节！柔软的绒毛加上温暖的触感，
to provide high-quality electrical appliances, tableware, food,
融入经典的苏格兰格纹与条纹，依旧是秋天的莱克星顿。
and complimentary services, while also constructing practical life
This fall bedroom of Lexington injected new inspiration - from the impressive
aesthetics.
animal giraffe on the savanna pattern, meaning waiting for the quiet and
peaceful. Products are the footnotes of lifestyle, the embodiment of pursuit
and attitude. BUYDEEM will continue developing excellent products
Of course, we have our characteristic flannel - it is flannel season after all. Soft
for everyone to experience the essence of beautiful appliances,
down and warm touch, blended with classic Scottish plaid and stripes, is still
delicious food, warm homes and a better life.
Lexington for fall.
3B219 北区 地下二层 B2, North Zone 152 1027 0486
WB119 南区 地下一层 B1, South Zone (8610) 6505 4565

爱比丝与 CELSO DE LEMOS：

秋天最温柔的邂逅

ABYSS&HABIDEOR & CELSO DE LEMOS:

THE TENDEREST ENCOUNTER IN AUTUMN

爱比丝精致毛巾和地垫 、Celso de Lemos 床上用品由葡萄牙中心地
区的天才工匠编织而成。该系列以最优质的天然材料、最细致的工艺、
丰富的色调和微妙的风格为特色，灵感来自我们周围的自然之美。亲
肤系列秋冬新品现已到店。
Abyss&Habidecor finest towels, rug, and Celso de Lemos bed linens, are woven
by talented artisans in the heart of Portugal. Featuring the finest natural materials,
the most meticulous craftsmanship, lush color shades and subtle style, the
collection is inspired by the beauty of the nature which surrounds us. New autumn
and winter products of skin friendly series have now arrived at the store.
SL4003 南区 四层 L4, South Zone (8610) 6505 7127