Page 11 - CHINA WORLD No81三月刊-FINAL-0302
P. 11

CHINA WORLD   MARCH 2023 / 2023 年 3 月刊  11






                                                                              大年初二瑞雪突降,在给人们带来惊喜的同时,也为大家的出行带来了不便和
                                                                              安全隐患。
                                                                              国贸中心针对特殊天气,第一时间启动了雪天除雪应急预案,组织物业、保养、
                                                                              保洁人员冒着寒风大雪全力开展破冰除雪作业,加大路况巡查力度,确保国贸
                                                                              院内的重要交通枢纽及出行道路交通顺畅,为国贸的安全及正常经营保驾护航。
                                                                              同时,物业部、物管公司国贸项目部也即刻安排人员检查供暖设备,测量楼内
                                                                              公共区域气温,为顾客提供舒适的购物环境。
                                                                              在寒潮面前,国贸人坚守岗位、用心服务,悉心守护每一位租户和顾客的温暖
                                                                              和安全。
                                                                              Sudden snow on the second day of the traditional Chinese Lunar New Year prompted
                                                                              the China World management team to immediately implement a safety plan for
                                                                              guests and residents.

           国贸中心启动除雪应急预案                                                       Braving the blistery cold, Property staff including maintenance crew and sweepers
                                                                              removed snow, inspected road conditions and cleared traffic hubs in China World for
           保障客户出行安全                                                           safe operation.
                                                                              At the same time, staff from China World Property Division and China World Property
           HOLIDAY SNOWFALL INVOKES                                           & Hotel Management Co. Ltd. double-checked the temperature in public areas and

                                                                              inspected the heating and ventilation equipment.
           RAPID-RESPONSE SAFETY PLAN                                         Hit by a holiday cold wave, China World staff responded proactively to safeguard

                                                                              everyone’s comfort and safety.






                                                                        网星云 “云”在指尖 触手可及
                                                                        TNET CLOUD AT YOUR SERVICE






















                                                                              The TNET Cloud upgrade debuted in 2023 and now offers even better
                                                                              automated, secure operation and management for users and data systems.
                                                                              Software compatibility has also been optimized and offers ready deployment
                                                                              with flexible installation.
                                                                              TNET Cloud is located at the China World Tower B server room, delivering
                                                                              24/7 technical support and other services including private clouds and edge
                                                                              computing.






               2023 年,经过升级的网星云全新亮相,升级后的网星云提高了安全性,能更
               好的帮助用户实现自动化安全运营管理,保护数据和系统安全。同时,软件
               兼容性也进行了优化,安装部署更加灵活,即开即用。
               网星云位于国贸大厦 B 座机房,提供 7x24 小时技术支持服
               务,提供私有云、边缘计算等服务。

                    国贸西楼 L301A  L301A, China World West Wing Office
                    (8610) 6505 8269
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16