Page 2 - CHINA WORLD No89十一月刊-231030-FINAL
P. 2
CHINA WORLD NOVEMBER 2023 / 2023 年 11 月刊 02
天空人轻享冬天
SKYPEOPLE SNUGGLES INTO WINTER
天空人起步于本土,专注于用机能面料、创新结构,结合源自户外装备的工
艺积累,将传统羽绒服重塑为「轻暖弹三位一体」的全面产品,同时满足体
面与舒适,让科技提升生活感受。希望你只要穿上天空人 ,就能随时出发,
享受每一个冬天。
Chinese techwear brand Skypeople is recrafting traditional down jackets with light,
warm and elastic materials through innovative design and advanced technology to
enhance the feeling of life. Go out and enjoy winter with Skypeople.
3L205 北区 二层 L2, North Zone 176 0168 2507
1436 X UMA WANG 优雅快闪
UMA WANG, 1436 BRING
CASHMERE COLLECTION TO ATRIUM
两大中国时尚品牌――顶级奢华 1436 携手华人设计师翘楚 Uma Wang 释出全新
联乘系列,以复杂工艺演绎高雅羊绒,尽显低调奢华。这一系列流淌着对草原的
歌颂,将于 11 月 6 至 19 日在南区中庭呈现。
Chinese luxury brand 1436 and international fashion designer Uma Wang have joined hands
to launch an exquisite, understated cashmere collection at the Mall.
The collection, which pays homage to the Mongolian grasslands from which cashmere
originated, will be staged at the atrium of B1 in the South Zone from November 6 to 19.
SL3025 南区 三层 L3, South Zone (8610) 6585 0851