Page 4 - CHINA WORLD No28 四月刊-CWM

CHINA WORLD APRIL 2018 / 2018 年 4 月刊 04

宝莱阿卡苏 : 奥斯曼之春

设计师 Bora Aksu 致敬女性艺术家 Mihri Musfik，将这位艺术家的优雅与洒脱
映射在来自加齐安泰普（土耳其南部城市）的一种叫做“Kutnu”的精湛纺织
工艺布料上。通过层次感的效果、刺绣格纹、线条设计，将奥斯曼帝国的华丽
装饰美学完美呈现在本季服装之上。
WB105 南区地下一层 B1, South Zone (86-10) 6505 8770

三宅之褶：春天的邂逅

三宅之褶 2018 春夏系列讲述着来自幻想世界中充满欢笑的故事。丰富的色彩、
轻盈的面料和一些繁茂的印花，为我们开启了一段奇异的旅程，带领我们来到
尚未探访的地方，遇见未曾相遇的人们。

NL3032 北区三层 L3, North Zone
(86-10) 6505 8786
PLEATS PLEASE

ISSEY MIYAKE:

SOMEWHERE

SOMEBODY

Pleats Please Issey Miyake launched
its spring and summer Somewhere
BORA AKSU: AN OTTOMAN SPRING Somebody collection, filled with
stories of a joyful world. The series
Designer Bora Aksu presented his spring and summer collection dedicated to the artist boasts rich colors, lissome fabrics and
Mihri Musfik, reflecting her elegant and pioneering spirit in the fabric known as kutnu: a vital prints that create an adventure of
hand-woven textile from Gaziantep in southern Turkey. Details like a layering effect and spending a special time with someone,
recurring embroidery update the Ottoman aesthetic for today’s garments. somewhere.

腾湃健康：绿色福音

备孕是每个家庭最关心的事情。TE-PEMIC 绿色备孕，采用德国 INUS 环境与代谢毒素双
膜靶向排除技术，有效排除人体血液中的农药残留、重金属、免疫抑制因子及炎症因子；
检测遗传缺陷病、免疫功能、营养素，激活精子与卵子活力，助您科学地孕育出健康宝宝。
3L301-307 & 312-313 北区三层 L3, North Zone (86-10) 6501 9267
TE-PEMIC: SCIENTIFIC TREATMENT FOR PREGNANCY

How to conceive a healthy baby is an issue worthy of concern for every family. TE-PEMIC Green
Treatment for Pregnancy Preparation, which adopts the technique of German INUS Apheresis
Treatment, effectively expels pesticides, heavy
metals, immunosuppressive complexes and
inflammation factors from the human blood.
TE-PEMIC Green Treatment educates and treats
clients about genetic-defect diseases, immunity
and nutrients, as well as activating the vitality
of sperm and ovum so as to deliver healthy
babies in a scientific way.
广告 AD