Page 22 - CHINA WORLD No52六月刊-FINAL

CHINA WORLD JUNE 2020 / 2020 年 6 月刊 22

初夏最好的时光

遇见最美的国贸世纪公寓

REGAL SUMMER

@ CENTURY TOWERS

初夏的脚步悄然而至，不知不觉间，国贸世纪公寓已百花绚烂，眼前这般如
此缤纷色彩的当季花卉，俨然把世纪公寓妆点成了一个鲜花王国。此时此景，
不禁让人感觉到国贸世纪公寓就是一个最适宜安居度日的好地方。
A kingdom of flowers is blooming with the quiet arrival of summer at China World
Century Towers. Please enjoy the view and appreciate this environment as an ideal place
to stay.

守护国贸世纪公寓健康家园

倡导绿色生活方式

GREEN LIFESTYLE @ CENTURY

TOWERS

5 月伊始，国贸世纪公寓便将生
活垃圾分类提上日程，正式开始
执行《北京市生活垃圾管理条例》。
为保护好我们的健康家园，国贸世
纪公寓已将生活垃圾桶布置就位，
同时世纪公寓还给每位客户发放了
垃圾分类宣传手册，以辅助客户正确
进行垃圾分类。国贸世纪公寓的美好
环境及健康家园的守护，需要从我们每
个人做起。
The China World Century Towers began
sorting trash in May as required by new city regulations. To maintain a healthy
environment, new trash cans have been placed all over the buildings.
A brochure has been provided to every guest to facilitate correct practice. The
maintenance of a beautiful and healthy environment will require everyone's
efforts.