Page 2 - CHINA WORLD No84六月刊-230531-FINAL
P. 2

CHINA WORLD   JUNE 2023 / 2023 年 6 月刊  02






                                                                                                  路易威登北京 Espace 文化艺术空间于 2023 年 5 月
                                                                                                  27 日至 10 月 8 日荣幸呈现法国艺术家弗朗索瓦·莫尔
                                                                                                  莱和委内瑞拉艺术家赫苏斯·拉斐尔·索托的作品展“欧
                                                                                                  普与动态”( Optical & Movement)。本次展览在路
                                                                                                  易威登基金会 “墙外” 项目的构架内呈现,该项目在
                                                                                                  东京、威尼斯、慕尼黑、北京、首尔和大阪的路易威登
                                                                                                  Espace  文化艺术空间展开,秉承基金会的使命,旨在
                                                                                                  邀请更广泛的国际公众参与基金会的活动。
                                                                                                  The Espace Louis Vuitton Beijing proudly presents Optical &
                                                                                                  Movement, an exhibition confronting the works of French artists
                                                                                                  François Morellet and Venezuelan-born Jesús Rafael Soto from
                                                                                                  May 27 to October 8. This exhibition is part of the Fondation
                                                                                                  Louis Vuitton “Hors-les-murs” programme, showcasing
             路易威登北京                            ESPACE                                             holdings of the Collection at the Espaces Louis Vuitton in Tokyo,
                                                                                                  Venice, Munich, Beijing, Seoul and Osaka, thus carrying out
             文化艺术空间展览                                                                             the Fondation’s intention to organise international projects and
                                                                                                  make them accessible to a broader public.
            “欧普与动态”典藏精选                                                                              赫苏斯·拉斐尔·索托 《浸透 BBL 蓝》 1999


                                                                                                                      弗朗索瓦 · 莫尔莱 《雪崩》 2006
             THE ESPACE LOUIS


             VUITTON BEIJING:



             FRANÇOIS MORELLET /


             JESÚS RAFAEL SOTO



             OPTICAL & MOVEMENT


             SELECTED WORKS


             FROM THE COLLECTION






                                                                                     赫苏斯·拉斐尔·索托 《白色至上》 1979
                                                                                                               赫苏斯·拉斐尔·索托 《大型黑色笔记》 1979

























                路易威登基北京 Espace 文化艺术空间:国贸西楼一层                      周一至周日上午 11 点至下午 7 点 公共节假日正常开放,入场免费
                Espace Louis Vuitton Beijing: L1 China World West Wing     Open from Monday to Sunday, from 11:00 am to 7:00 pm. Open on national holidays. Free entrance
   1   2   3   4   5   6   7