Page 14 - CHINA WORLD No89十一月刊-231030-FINAL
P. 14

CHINA WORLD   NOVEMBER 2023 / 2023 年 11 月刊 14








































                                                                                                国贸世纪公寓开展


                                                                                                掐丝珐琅制作培训课
                                                                                                CLOISONNE WORKSHOP





                                                                                                 10 月 13 日,国贸世纪公寓邀请租户一起走进掐丝珐琅
                                                                                                 的世界,感受传统艺术,传承掐丝技艺。租户在老师的
                                                                                                 带领下,体验了掐丝珐琅的制作过程,对掐丝珐琅有了
                                                                                                 一个全新的认识。
                                                                                                 On October 13, an instructor gave residents of Century
                                                                                                 Towers a lesson in the traditional art of cloisonne.





           国贸世纪公寓大堂


           添置共享雨伞
           UMBRELLAS


           FOR RESIDENTS























                                                                              近日,国贸世纪公寓大堂新添置了“共享雨伞”,方便租户雨雪天里上班、办事
                                                                              出行。下雨天伞的利用率很高,租户表示非常方便,感谢公寓贴心的关怀。
                                                                              Umbrellas have been placed in the lobby of China World Century Towers for residents
                                                                              to borrow and return during rain and snow. The umbrellas help the residents, who are
                                                                              grateful to Century Towers for its thoughtful consideration.
   9   10   11   12   13   14   15   16