Page 7 - CHINA WORLD No39 三月刊-FINAL

CHINA WORLD MARCH 2019 / 2019 年 3 月刊 07

国贸中心 LED 智能灯杆改造工程

PM2.5 及温湿
度环境监测
顺利完成

CHINA WORLD SMARTENS UP LAMP POSTS

LED 照明
近日，国贸中心智能灯杆改造工程顺利完成。改造后的智能灯杆集 WIFI 天线、多功能传感器、LED 照明灯具、
监控探头等众多硬件设备于一身，同时设有一键直通保安部指挥中心的紧急呼叫按钮、可同步播放商城区域
内背景音乐的广播扬声器，以及节日备用电源等先进的硬件设备，实现了照明、无线数据信号传输、视频采
集、商城广播等多项功能，达到了“一杆多用”的复合型灯杆效果，从根本上改变了人们对灯杆只能作为照
明工具使用的看法。不仅如此，该灯杆还搭载了先进的智能管控系统，对基础设施和信息资源进行整合，进
监控摄像头 行立体化、自动化的监控与管理，赋予了灯杆除照明之外更多的智能特性。
此次智能灯杆的改造，为国贸中心提供了更为便利、智能、人性化的服务，让国贸中心的生活工作变得更加
便捷。日前，国贸中心智能灯杆改造项目已通过北京市节能中心审核，被评为“2018 年北京市智能照明示
范项目”，并获得项目补贴 70 万元。
Bye bye stupid old lamp post. Hello smart, multifunctional LED hub.
China World has revolutionized our idea of the lamp post by transforming it into a smarter, more considerate
车流分析 multifunctional LED hub that embodies the center's commitment to provide the best, most convenient living and
working conditions for its residents, guests, shoppers and staff.
Every lamp post is equipped with an advanced intelligent control system, integrating infrastructure and information
背景音乐 resources for an easy and automatic monitoring and management.
Each post at China World sports integrated hardware including wifi antennas, multifunctional sensors, light-emitting
diodes and monitoring probes. An emergency call button is directly connected to the security command center.
The smart lamp posts broadcast synchronized background music at the mall and supply backup power for events,
thus realizing multiple functions including lighting, wireless data signal transmission, video capture and shopping mall
broadcasts.
Beijing Energy Conservation and Environmental Protection Center examined and approved the project, and that
rewards China World with a project subsidy of up to 700,000 yuan from Beijing municipal government as a 2018
Intelligent Lighting Demonstration Project.