Page 14 - CHINA WORLD No37 一月刊-final

CHINA WORLD JANUARY 2019 / 2019 年 1 月刊 14

来鲜啤吧体验「刺青」与「精酿」，

来纹个身再走吧！

BEERSMITH INK IN FESTIVAL,

IT’S ALL ABOUT BEER AND TATTOO!

近日，新国贸饭店鲜啤吧举办了首届「刺青」与「精酿」活动，无论宾客想
在身上刺下一个小小的艺术品还是只为留下一份珍贵的回忆，在这次「刺青」
与「精酿」活动上均可满足，刺青的同时，参与活动的宾客还获得一杯精酿啤
酒助兴。
此次鲜啤吧「刺青」与「精酿」活动共分为三个阶段，第一个阶段为到场宾客进
行 5*5 厘米的纹身创作，宾客可以选择适合自己的纹身或者创作一个有珍贵意义
的纹身，在享用精酿啤酒的同时享受纹身的制作过程。纹身过后，鲜啤吧举办了
复古、新派、传统三组不同风格的纹身大赛，大赛获胜者获得了新国贸饭店提供
的超级大奖。第三个阶段则是鲜啤吧精心准备的狂欢派对！宾客可以与现场乐队
共同舞动，也可以和超酷机车和性感超模合影，当然，宾客还可以秀一下自己的
纹身，享受彻夜狂欢！
此次活动吸引了大批纹身爱好者参与。未来，鲜啤吧还将举办更多充满个性的主
题活动，敬请期待！

Hotel Jen Beijing's Beersmith Gastropub held the first ever Ink In Festival. It is an ideal
party for the guests who wanted to stab a small piece of art on their body or just left
a precious memory. Each guest also received a glass of craft beer during this party.
The activity was divided into three parts. The first part was to create a 5*5 cm tattoo
for the guests. Guests could choose the tattoo that suits them or has a precious
meaning. After that, guest came and showed off their best pieces, the competition
was hosted by professional judges and 3 categories were competed: Old School, New
School and Traditional. The winner of the contest won the super prize offered by Hotel
Jen Beijing. The third part was the after party threw by Beersmith! Guests danced with
the live band or took photos with super cool motors and sexy supermodels. Of course,
guests also showed off their tattoos and enjoy the night out!
The event attracted a large number of tattoo enthusiasts to participate. In the future,
Beersmith will hold more theme activities full of personality!