Page 5 - 2016-05

CHINA WORLD MAY 2016 / 2016 年 5 月刊 05
“爱·贸”主题活动浪漫开启
2016 年 5 月 7 日 -5 月 15 日，国贸商城举办“爱 . 贸”
浪漫主题活动，两大主题为“国贸好时光”及“爱 . 贸
婚礼季”。国贸商城携手餐桌布置艺术家曾焱冰女士
举办《没完没了的好时光》新书发布会及“国贸好时光”
野餐市集。都市白领在忙忙碌碌的生活中也可以享受
到阳光草地的野餐氛围，放松片刻心情。“爱 . 贸婚
礼季”活动以婚恋倒计时 100 天为线索，通过婚恋展、
《爱 . 贸联盟手册》及微电影的形式，为正在准备婚
礼的消费者带来一站式高端婚礼解决方案。
漂亮的餐桌，浪漫的婚礼，“爱 . 贸”让平凡生活变
得更美好。
2016 春季会员换礼活动
圆满结束
国贸商城于4 月15日-5月14日举办的“2016年
春季会员积分换礼活动”圆满结束。此次活动为会
员准备的礼品丰富实用，包括国贸三家酒店通用的
礼金券、超市购物卡、电影券等。
自 2013 年 11 月国贸商城会员卡上线以来，商城已
举办 5 次积分换礼活动，活动高峰期每日接待数百
名会员。下次积分换礼将在 2016 年 11 月进行。
CHINA WORLD MALL 2016
SPRING MEMBER REWARD
LOVE MORE – START YOUR POINTS REDEMPTION EVENT
JOURNEY OF LOVE 2016 spring member reward points redemption event was
successfully held from 15th April to 14th May by China
From May 7th to 15th, LOVE MORE, the annual marketing World Mall. The event offered various selected gifts which
campaign focusing on the theme of wedding, was held at include cash coupons accepted by China World Hotel,
China World Summit Wing and Traders Hotel, supermarket
China World Mall. Two main events, “Wedding Season”
and “Fine Little Days”, were presented for the shoppers stored value cards and movie tickets etc. Five such events
and patrons. have been organized since the membership program was
With the theme of Wedding Season, LOVE MORE launched in November 2013. The 2016 autumn redemption
created a romantic wedding exhibition, micro-movie and event will be held in the month of November.
elegant fashion guide book contributed by China World
>> 即将发生 UPCOMING EVENTS
Hotel, China World Summit Wing and the brands in
China World Mall. 2016 Le Creuset 客户答谢会
Madam Zeng Yanbing, the famous table setting stylist,
低至二折
launched her new book "Fine Little Days" and brought
日期：2016 年 6 月 17 日 -19 日
a unique experience of artistic table setting exhibition in
地点：北京国贸商城区域 3，会员中心门前
conjunction with a picnic bazaar.
Drive de Cartier 男士腕
表优雅上市
为富有生活热情的优雅男士打造的卡地亚 Drive de
Cartier 腕表将于今年五月优雅上市。表壳以玫瑰 K
金或精钢打造，配备黑色、灰色或白色扭索雕纹表
盘，搭配经典罗马数字时标及剑形指针。其中包括搭 2016 LE CREUSET FAMILY SALE
载 9452 MC 型浮动式陀飞轮机芯的高级制表款，荣
UP to 80% off
膺“Poinçon de Genève”（日内瓦优质印记）；另
Date: 17th - 19th June, 2016
外四款 Drive de Cartier 腕表搭载 1904-PS MC 型机 Location: Membership Center Zone 3
芯，具备时分显示、小秒针和日期显示功能。
CARTIER LAUNCHES DRIVE 爱眼日活动
DE CARTIER WATCH IN MAY 6 月 1 日至 7 日，艾莱克斯专业眼镜店将举办一
年一度的爱眼日活动。活动期间，您将免费享受
Over and above a strongly defined character, the aesthetic 专业化的眼部检查，如角膜度数、眼压等，并能
emphasis of the Drive de Cartier watch changes with each 现场获取医师的建议。
different model. Its case, in pink gold or steel, is fitted with EYE-CARE DAY EVENT
a black, grey or white guilloché dial marked by Roman Alexis Luxury Eyewear is going to hold the annual
numerals punctuated with sword-shaped hands.
Eye-care Event from 1st to 7th of June. During the
The Drive de Cartier watch is also available in a Fine event, you can have free and professional optical
Watchmaking version, with a flying tourbillon 9452 MC,
check up and advice from the oculist.
certified “Poinçon de Genève”.