Page 7 - CHINA WORLD No85七月刊-230630-FINAL

CHINA WORLD JULY 2023 / 2023 年 7 月刊 07
Abyss&Habideocr 卫浴家纺和 Celso de
Lemos 卧室家纺，1978 年源于葡萄牙，用
最稀有的埃及吉扎超长绒棉（ELS）织造出
的产品犹如云朵般温柔，让沐浴成为一种
艺术，让睡眠成为一种享受。
SL4003 南区 4 层 L4, South Zone
(8610) 6505 7127
Abyss&Habideocr bathroom textiles
and Celso de Lemos bedroom textiles, is
originated in Portugal since 1978. This
luxurious home textiles are woven from
the rarest Egyptian ELS cotton, as gentle as
clouds, making bathing an art and sleeping
an enjoyment.
MANITO
新店启幕
MANITO
NEW
OPENING
MANITO 诞生于加拿大，创始人怀着崇尚自然的初心，延续世代传承的桑蚕
丝工艺，以柔雅之姿，传递北美奢华隽永的生活理念。MANITO 精品店以标
志性的品牌灰色为主，萦绕现代华丽之感，开启摩登时刻。步入店铺，真丝
织物优雅呈现，全方位展现 MANITO 经典织造工艺。店内橱窗以“蝴蝶”
为灵感，特别打造艺术装置，展现真丝之柔美，开启一趟独特的艺术旅程。
MANITO’s origin in Vancouver began with an intention to advocate for nature, sought
to continue a lineage of meticulous artistry working with mulberry silk and weaving
it with sophisticated functional luxury. MANITO boutique store features a distinctive
brand gray as the main color, exuding a sense of modern luxury and ushering in a
fashionable moment. Upon entering the store, elegant silk fabrics are presented,
showcasing MANITO’s classic weaving craftsmanship in all its glory. The shop’s window
displays, inspired by “Butterfly,” are specially designed art installations that exhibit the
delicate beauty of silk, embarking on a unique artistic journey.
L3012 南区 三层 L3, South Zone
CELSO DE LEMOS:
夏日的云朵
CELSO DE LEMOS:
SUMMER CLOUDS